
几年前第一次提审,我在 Info.plist 里给相机写了一行「需要使用相机」。保存的时候心里还挺踏实,觉得这就算跟用户交代过了。三天后拒信到了,理由那一栏短得很:5.1.1。
那会儿我才明白,审核看的不是你写没写,而是这行字有没有把「为什么」讲清楚。写权限描述这件事,看着是填一句话,其实是把一个功能解释给一个刚装上你的 App、什么都不知道的人听。
苹果在《App 审核帮助》里为这件事单独开了一页,编号 5.1.1(ii),标题叫「编写清晰的用途字符串」。里面有一句判断很硬:用途字符串如果只是复述资源名称,或者笼统地承诺好处,却没有说明实际用途,那就不符合要求。这一句基本把所有偷懒的写法都堵死了。
我后来见过的、自己也写过的被拒版本,大概能归成五种。
最省事的那种是复述资源名。「使用位置。」「需要访问相册。」「开启相机权限。」这类句子的问题不在于短,而在于它说的还是权限本身。用户点开弹窗,上面本来就写着 App 想访问你的位置,你再重复一遍,等于什么都没加。苹果自己给的对照特别直白:写「使用位置。」不合格,写成「这个 App 使用位置数据来确定前往目的地的推荐路线,并提供逐向导航。」才算说清楚了。
第二种是客套话,还常配着被动句。「你的数据将用于提供更好的体验。」这句我印象最深,因为它看起来特别客气,实际上把最关键的三件事都藏了:谁在用、用来干什么、用完去哪。苹果把这种句子直接列进了「勿做事项」,说的是别用含糊的好处表述或者被动句式去掩盖有权访问数据的主体。同理,「为了优化服务」「提升使用体验」这类,写了跟没写一样。
第三种是把权限弹窗当广告位。「行业领先的智能拍摄,一键成片,支持美颜、滤镜、字幕……」一串功能铺满整句,用户根本没耐心读完。苹果的要求里写得很清楚,不要在请求中加入营销文案或者完整的功能列表。这类写法还有个副作用:按我的经验,形容词写得越满,越容易被追问那个功能到底在哪个页面,一追问就是另一条问题。
第四种是一套文案走天下。相册、麦克风、通讯录、蓝牙,全写同一句「为了给您提供更好的服务」。这里有两层坑:一是每一项受保护资源都要单独写一条,各自说明用途,不能合并成一句;二是如果你的 App 做了多语言,用途字符串也得跟着本地化,还得在真机上确认弹窗里弹出的是对应语言,而不是英文原文。做海外包的团队最容易漏这一条。
第五种,是把 SDK 弹的权限当成别人的事。第三方 SDK 弹出来的那个框,责任仍然是你的。苹果那一页的常见问题里说得很明白:App 里的全部内容你都要负责,包括 SDK、库和来自第三方的其他代码;SDK 有可能在你完全不知情的时候引用访问受保护资源的接口。有正当理由的,就在 Info.plist 里把具体使用场景写清楚;没有正当理由的,就把这些接口的引用从二进制里去掉。提审之前先弄清楚手上的 SDK 到底会碰哪些资源,比事后写解释省事得多。
那到底怎么写才对。我现在的做法是套一个句式:这个 App 用哪项数据,来做哪件具体的事,结果对用户是什么。中间那段必须落到功能上,不能停在形容词。
下面三句是我按这个句式改的示例,不是可以直接抄的模板——每家的功能不一样,照抄只会又变成空话。
相机:这个 App 使用相机拍摄头像和发布动态时的照片,照片只在你点击上传之后才会上传。
定位:这个 App 使用你的位置来显示附近的门店并按距离排序,不授权也可以手动输入城市。
通讯录:这个 App 读取通讯录是为了让你邀请同事加入项目,不会把联系人传到服务器。
格式上还有几个小要求,常被忽略:用主动语态,写一个简洁完整的句子,句末带句号;每项资源各写一条,不要合并;多语言版本逐条对照,别只翻译一半。
提交之前,我自己会把这五句话挨着问一遍。
把 App 名字盖住,还看得出是谁在要什么吗。
每一项声明过的权限,App 里都能找到对应的按钮或者页面吗,找不到就删掉声明。
有没有哪一句是「更好的体验」「优化服务」这种空话。
多语言版本,真的在手机上点开看过弹窗吗。
SDK 会碰的资源,跟 Info.plist 里写的是同一批吗。
这类问题自己看不出来很正常,因为写的人知道功能是什么,读的人不知道。我们做提交前的审核体检时,权限用途是固定要逐条核对的一项,对着 App 的实际行为看这行字有没有交代完整;真被拒了,也能按 5.1.1、2.1、2.3 这些条款把该改的是产品、资料还是说明分开。想先把权限文案交出去看一遍,可以传安装包和测试账号做一次预审:https://www.chuxueyun.com/app-review
下一次提审前,把那几行小字当成写给用户看的第一句话,而不是填给系统的表格。多花的这十分钟,比被拒之后重来一轮要值。